Reconocemos que tenemos unas excelentes facilidades y una localización frente al mar con vistas envidiables.Por eso somos los preferidos para actividades tales como convenciones,recepciones de boda,seminarios,etc.  Favor de proveer la siguiente información para mejor servirles. Le contestaremos a la brevedad posible.  Ver detalle de facilidades.

We know we offer excellent facilities and an ocean front line property with breathtaking views. This is why we are the preferred spot for special events such as conventions, wedding receptions, seminars, etc. Please include the following information to better serve you. Will reply as soon as possible.  View facilities detail.

todas nuestras facilidades tienen vista al mar... all our facilities have ocean view

Nombre/Name
Título/Title
Organization
Dirección física/Street Address
 (cont.)
Ciudad/City
Estado/State
Código postal/Zip Code
País/Country
Tel.oficina/Work Phone
Tel.residencia/Home Phone
FAX
E-mail

Tipo de actividad(seleccione todas las que aplican)   /Activity type (select any of the following that apply):

boda/wedding                              seminario/seminar
cumpleaños/birthday party         bautizo/christian name                                           
pasadía/picnic day                       seminario con estadia/seminar w/stay
convención/convention               otro/other

Fecha de la actividad/Event day: -- mm/dd/yy
Hora comienza actividad/Event start time:

Hora termina actividad/Event end time:

Habitaciones deseadas/Rooms requested:

sencillas/single   dobles/double  llegada/arrival:      
                                                                           salida/departure:

Cantidad de personas/total persons :,  Adultos/adults , Niños/children

Servicio de comida(seleccione todas las que apliquen)/Food service(all that apply) :

desayuno continental/continental breakfast        desayuno buffet/buffet breakfast
desayuno regular/regular breakfast                      receso con café/coffee break
almuerzo servido/served lunch                              almuerzo buffet/buffet lunch
entremeses/hor's douvres                                      cena servida/served dinner
cena buffet/buffet dinner

Servicios de bebidas/Spirits service:

compradas/purchased
descorche/corkage

Equipo audiovisual(selecciones las que apliquen) / Audiovisual equipment(all that apply):

projector de transparencias/overhead projector                projector digital/digital projector
pantalla/screen                                                                                                                         
libretas de estante/easel pads
podio/podium
microfono/microphone
TV
VCR
apuntador/pointer

Coordinación de la actividad (seleccione las que apliquen) / Activity coordination (all that apply):

floristería/flowers
música/music
carpas/tents
sillas/chairs
fotógrafo/photographer

Otros requisitos/Other requirements :